「學習」這個詞在中文裡主要指獲取知識、技能或經驗的過程。這個過程可以透過閱讀、聆聽、實踐或觀察來進行。學習可以發生在正式的教育環境中，比如學校或大學，也可以在非正式的環境中，比如工作場所或日常生活中。學習的目的是提升個人的能力，增強對世界的理解，並應用所學知識以解決問題或改善生活。
指獲取知識或技能的過程，通常是主動的，並且可以在各種環境中進行。這個過程可以是自我導向的，也可以是在教師或導師的指導下進行。學習可以是正式的，例如在學校裡的課堂學習，也可以是非正式的，例如透過興趣或愛好進行的自學。
例句 1：
他對學習新語言充滿熱情。
He is passionate about learning new languages.
例句 2：
學習新技能可以幫助你在職場上更具競爭力。
Learning new skills can help you be more competitive in the workplace.
例句 3：
我們應該鼓勵孩子們對學習保持好奇心。
We should encourage children to stay curious about learning.
更廣泛的概念，通常指正式的學習過程，包括學校、學院和大學的教育體系。教育不僅包括知識的傳遞，還包括價值觀、態度和社會技能的培養。教育的目的是全面發展個人，使其能夠在社會中有效地生活和工作。
例句 1：
教育是每個人都應該獲得的基本權利。
Education is a fundamental right that everyone should have.
例句 2：
良好的教育能夠改變一個人的命運。
A good education can change a person's destiny.
例句 3：
政府應該加大對教育的投入。
The government should increase investment in education.
通常指為了獲取某種知識或技能而進行的有目的的學習活動，通常伴隨著閱讀、實踐和復習。這個詞常用於學術環境中，表示對某個主題的深入研究。
例句 1：
她每天花幾小時來學習數學。
She spends several hours a day studying math.
例句 2：
他在圖書館裡專心學習。
He studies diligently in the library.
例句 3：
學習和考試是學生生活的重要部分。
Studying and exams are an important part of student life.
通常指為了提高某項技能或能力而進行的系統性學習過程，通常涉及實踐和指導。在職場中，培訓通常是為了讓員工掌握特定技術或知識，以提高工作效率。
例句 1：
公司為新員工提供專業培訓。
The company provides professional training for new employees.
例句 2：
運動員需要不斷的訓練來提高表現。
Athletes need constant training to improve their performance.
例句 3：
這個課程將包括實踐和理論的結合。
This course will include a combination of practice and theory.